Thursday, April 12, 2012

Why do words that sound the same have different spellings?

Why are there so many different spelling rules in English? We have many words that sound the same but have different meanings (homophones). Here are some examples:
-ate, eight
-bare, bear
-cell, sell
-chord, cord
-genes, jeans
-know, no
-thyme, time
-we'd, weed
We have so many spelling options because English is an amalgam of many languages. Another way to describe it is that English has many roots. Welsh, Anglo-Saxon (Germanic), French, Latin, and Greek all have contributed words and their spellings to English. Here are some of their influences:
-C or G making the soft sound (/s/ or /j/) it come from Latin
-CH for /k/, PH for /f/, and Y for /i/ are from Greek
-silent letters such as k in know were added to make them seem French

Orton-Gillingham methods teach these spelling conventions so children who can't remember the way a word looks will be able to spell it by sound.

A fascinating book describing the progression of English from the beginning is The Adventure of English by Melvin Bragg. The content of the book has also been presented in a 5 hour documentary of the same name.




No comments:

Post a Comment